موقع حكومي رسمي تابع لحكومة المملكة العربية السعودية
روابط المواقع الالكترونية الرسمية السعودية تنتهي بـ edu.sa

جميع روابط المواقع الرسمية التعليمية في المملكة العربية السعودية تنتهي بـ sch.sa أو edu.sa

المواقع الالكترونية الحكومية تستخدم بروتوكول HTTPS للتشفير و الأمان.

المواقع الالكترونية الآمنة في المملكة العربية السعودية تستخدم بروتوكول HTTPS للتشفير.

مسجل لدى هيئة الحكومة الرقمية برقم:

20260803330

جائزة جامعة أم القرى للتميز في الترجمة والتعريب

مشاركة الصفحة :

2-2-  جائزة جامعة أم القرى للتميز في الترجمة والتعريب:

  تهدف الجائزة إلى مد جسور التواصل الثقافي ،وتفعيل الاتصال المعرفي ؛من خلال ترجمة كتاب أو أبواب من كتاب من وإلى اللغة العربية. كما تهدف إلى تنشيط حركة الترجمة  والتعريب في الجامعة لكافة فروع المعرفة ، وتمنح هذه الجائزة للمتميزين من أعضاء هيئة التدريس في مجال الترجمة والتعريب ، لأفضل كتاب  مترجم .

  • شروط التقديم على الجائزة:   
  1. أن يكون المرشح للجائزة من أعضاء هيئة التدريس ممن هم على رأس العمل عند التقديم على الجائزة.
  2. أن يكون الكتاب المترجم منشوراً خلال العامين السابقين لتاريخ بدء التقديم على الجائزة .
  3. الإشارة إلى انتماء المؤلف لجامعة أم القرى على العمل المقدم.                                                                                                                                                          
  • معايير التقييم والمفاضلة:

م

المعيار

الدرجة

1

حداثة الكتاب العلمية وقيمته.

20

2

مراعاة حقوق الملكية الفكرية في العمل بما في ذلك الحصول على إذن الترجمة من الناشــر.

20

3

الإضافة المعرفية في المجال العلمي.

20

4

 خدمة الكتاب المترجم للاقتصاد المعرفي والمجتمع.

15

5

سلامة اللغة، ودقة الأسلوب والإخراج.

15

6

دقة توثيق المعلومات.

10

الاجمالي

100

 
  • الأدلة:

إرفاق جميع ما يثبت تحقيق المعايير السابقة  ولا مانع من إضافة أدلة أخرى مع مراعاة ترتيب وتصنيف الأدلة بشكل واضح:

  1. نسخة إلكترونية من الكتاب المترجم.
  2. إذن الترجمة والنشر من الناشر من خلال مركز الترجمة والتعريب بالجامعة.
  3. موافقة المجلس العلمي على ترجمة ونشر العمل المقدم للجائزة .

 

 

 

تاريخ آخر تعديل: 2022/10/24 - 12:31 م بتوقيت السعودية