You can install Office 365 for free on your computer by following these steps:
1- Go to the website: https://www.office.com
2- Use your university e-mail credentials to enter the website:
3- After logging in, click on the "Install Office" button or "Install Office" applications, as shown in the following image: