يرتبط المركز بوكيل الجامعة للدراسات العليا والبحث العلمي وفق الهيكل أدناه:
مجلس إدارة المركز:
يتكون مجلس الإدارة من مشرف عام على المركز، وعدد من أعضاء هيئة التدريس من الكليات المختصة.
يقوم مجلس الإدارة بوضع آليات عمل المركز واللوائح الخاصة بالترجمة والتحرير والنشر.
يجتمع مجلس الإدارة مرة كل شهر أو حسب الحاجة.
- المشرف العام على المركز: يقوم المشرف العام على المركز بإدارة أعمال المركز ومتابعتها.
- نائب المشرف العام على المركز
- السكرتارية
