الموارد البشرية هي رأس المال الحقيقي، واستقطابها والعناية بها وتنميتها هو السر الكامن خلف نجاح المنظمات في تحقيق أهدافها، ومن هنا أسست وكالة التدريب في معهد اللغة العربية لغير الناطقين بها؛ لتحقيق تنمية مستمرة وتطور مستدام لمعارف ومهارات وقدرات المؤسسات والأفراد العاملين في مجال تعلم وتعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها، وذلك تحقيقاً لمتطلبات عملهم الحالية، بالإضافة إلى تزويدهم بالمهارات الضرورية والمعارف الأساسية التي تمكنهم من مواجهة التحديات المستقبلية.
وتتعاون الوكالة في تحقيق رؤيتها مع كل الجهات ذات العلاقة في جامعة أم القرى من أجل تحقيق رسالة المعهد المتمثلة في تعلم وتعليم اللغة العربية والثقافة الإسلامية، وإيصال رسالة الإسلام والسلام الصافية إلى العالم أجمع من العاصمة المقدسة للمملكة العربية السعودية مهبط الوحي ومنبع الرسالة أم القرى مكة المكرمة.